Category Archives: Union in Christ

7 Mar 2012 – 不一樣的糖果

You were nice to me then. You are nice to me now. I love you and you love me even more. I cried because God blessed me with the greatest man on earth. I love you hubby and I will always love you!

從小我就知道我跟別人不一樣,我動作比較慢,反應比較慢,成績比較差,腦筋比較不靈活。在學校我成績排名總是倒數的那幾個。在父母眼中我是笨笨的,不聰明,或者是太懶散。從小學到中學我的成績總是剛好讓我過關。讀大學時的我更是覺得學業讓我無法招架。

我也不知道為什麼掙扎了這麼多年之後我還要讀神學院。到今天我還是覺得我很笨,不聰明,動作/反應慢,成績差。昨天媽媽的話,對這個年過三十的我還是帶來一點傷害。說到下個月便要考試了….她說,”真不知道你行不行啊!“ 我的反應當然是,你怎麼這樣懷疑我呢? 她說,“我是說事實,你從小讀書就不行啊!你看你大學也讀了這麼久”。我的心情整個掉下去了,反正她覺得是這樣就這樣吧~我不想跟她辯….. 也沒有心情跟她繼續講下去。

晚上看到他,跟他說媽媽這樣的反應……. 我的心情也很不好。飯後,我們去逛 Walmart,看到巧克力的我 眼睛突然一亮。可是家裡巧克力真的有點多,也曾經跟他說過要阻止我再買了~ 但是,今天他拿著那包巧克力說要買來獎勵我presentation 拿到 A- 。我的眼淚又不受控制要掉下來….. 告訴他我從小成績很差,從來沒有人說要這樣獎勵我的。

雖然只是巧克力,卻讓我深深感受到他的愛和接納 是在家裡找不到的。其實,就算是他告訴我我很能幹,很懂得處事, 等等的讚美….. 我還是很懷疑的…… 因為這些都不是我從小聽過的~

我要學習接受讚美!我要學習接納自己!看到自己的好~

四個月前的今天

那一天走進每一間有可能會買到拐杖的商店,找遍整個機場 我們失望地回到出境區。走到禁區前,我們跟他們揮手道別。唯獨外婆沒有轉頭看我們,我心裡難過了起來。雖然,我們相處的時間少之又少,但是,我打從心裡尊敬她。可能是因為她從一開始就接納我,讓我沒有感到被排外,或因外表被論斷。也因著她,我想到自己的外婆 晚年過的淒涼,孤獨。 所以, 我珍惜跟老公外婆相處的時光。

當天,我心中焦急地惱怒老公不發一言。我以為年老的長輩有優先權進入出境區。心中的難過不捨他們回去,混著對老公過度的期待。就在情人節的當天,我生氣地沈默。他試著跟我溝通,帶我去逛街,我卻一直走著不理他。我看到他的難過,我更是狠心不講話。

是倔強,堅持,還是無理取鬧,我自己心裡明白。

想起今年的情人節,雖然我們都不常特別慶祝節日,但是因為我 我們二人都不開心。

老公,對不起! 謝謝你包容我的壞脾氣。我是知道的,你不從跟我計較,所以我更謝謝你。

I love you Hunny~

The Wonderful Dream

I hope it is not just a dream, but it is a life goal in pursuing to be a counsellor.

I hope it is not just a dream, but it is a life goal for us to have our own place.

I cherish every moment we created together. When I say “we”, I know that I am not alone anymore. I have “you” in my life, a man who has demonstrated the unconditional love. Your love makes me brave. Your love makes me want to be better. Your love makes me realize our heavenly Father loves us much much deeper.

My dream came true, when I surrender my selfish desire to marry a so-called perfect guy in my imagination. My dream came true, when you listened to that still small voice and realize the possibility of “we” in the future. Thank you my love~ Without you I will still be cripple in my walk on this earth. I love you~ I am happy to be with you!

朋友

長大後會發現 我們不再像學生時代的樣子

不會每天跟朋友講電話,常常膩在一起去玩

漸漸大家有自己的朋友,工作,家庭

分道揚鑣的生活 現實似乎是殘酷的

我慶幸人生中有最好的朋友

他不厭煩地聽我訴苦

總在我失落的時候安慰我

在我覺得孤單的時候 告訴我他永遠在我身旁

也許只有唯一的朋友會對我不離不棄

每天在我身邊保護著我,陪伴著我

我親愛的摯友,最愛的老公

謝謝你的愛!

你的手

那晚你為我按首禱告來祝福我

我的眼淚不聽話的自己流下

你問我為甚麼哭呢

我說不出來 你已經睡覺了

其實當你按首的時候

我真的感覺到聖靈在我裏面

一種又陌生又熟悉的感覺

我認識祂卻又覺得陌生

因為已經好一陣子不想禱告

我心裡面 有好多怨恨,埋怨

其實你知道嗎?

關係

人與人之間的關係 建立在彼此信任,了解,接納,和包容。

若是讓自己的情緒妥協在其中一項,關係會隨而破解。

我們人類的惰性 讓自己無法看見別人的軟弱。

所以,互相埋怨,指控,疏遠。

到最後其實要衡量關係中的對方在自己心中的份量多少。

一些無法改變的習慣,我們去包容對方。

一些無法妥協的原則,我們要堅定自己的信念。

一些無法接納的缺點,我們要避重就輕與對方達成一個共識。

這是一輩子的學習,沒有一個人會完全跟自己的處事方式一樣。

人生本來就是這樣的~

撒嬌

22 Nov 2011 – 撒嬌

「我們兩個最近走得越來越近了
從尷尬地牽手擁抱到今天不牽手就覺得怪怪的
這個星期發展到我開始會吻他的臉頰
我知道他的尺度到哪裡,i won’t push it
bottom line we will keep our first kiss until the wedding day
但是我很 sneaky 地開始吻他的臉頰,鼻子,額頭
今天晚上我問他,喜歡我對他撒嬌嗎?
他起初不願意回答
我開玩笑的說那麼不喜歡我就不撒嬌好了
被我魯了很久,他才小聲在我耳邊說他喜歡
我還要他說出整個句子,他不太好意思說呢~
不過我聽到也開心喔!」

 

Under The Sky

It was 324 days and 12 hours ago that we made our promises to each other.

This will be our lives together as a couple to love and to support each other’s dream.

I lost mine somewhere along the way, but I trust that you’re praying for me to capture my dream again.

In your loving arms, I’m strengthened and reminded that I’m not alone.

Thank you my love, my best friend, my greatest hubby!

I love you~